אִיתָא בְּלִקּוּטֵי מוֹהֲרַ"ן חֵלֶק רִאשׁוֹן סִימָן רה וְזֶה לְשׁוֹנוֹ: תִּקּוּן לְמִקְרֵה לַיְלָה רַחֲמָנָא לִצְּלָן, לוֹמַר עֲשָׂרָה קַפִּיטְל תְּהִלִּים בְּאוֹתוֹ הַיּוֹם שֶׁאֵרַע לוֹ חַס וְשָׁלוֹם, כִּי יֵשׁ כֹּחַ בַּאֲמִירַת תְּהִלִּים לְהוֹצִיא הַטִּפָּה מֵהַקְּלִפָּה שֶׁלָּקְחָה אוֹתָהּ, כִּי 'תְּהִלִּים' בְּגִימַטְרִיָּא 'לִילִית' עִם הֶחָמֵשׁ אוֹתִיּוֹת שֶׁל שְׁמָהּ, שֶׁהִיא הַמְּמֻנָּה עַל זֶה כַּיָּדוּעַ. וְצָרִיךְ לְכַוֵּן בִּשְׁעַת אֲמִירַת תְּהִלִּים, שֶׁ'תְּהִלִּים' בְּגִימַטְרִיָּא 'תפ"ה' שֶׁהוּא מְכֻוָּן כְּמִסְפַּר הַשְּׁנֵי שֵׁמוֹת אֵל אֱלֹהִים בְּמִלּוּאוֹ כָּזֶה: אל"ף למ"ד אל"ף למ"ד ה"י יו"ד מ"ם, שֶׁעַל-יְדֵי הַשְּׁנֵי שֵׁמוֹת אֵלּוּ יוֹצְאָה הַטִּפָּה מֵהַקְּלִפָּה. כִּי הַטִּפָּה הִיא בְּחִינַת חֶסֶד וּגְבוּרָה כַּיָּדוּעַ, כִּי יֵשׁ בָּהּ כֹּחַ אֵשׁ וּמַיִם חֲמִימוּת וְלַחוּת שֶׁהֵם בְּחִינַת חֶסֶד וּגְבוּרָה, וְעַל-יְדֵי הַשְּׁנֵי שֵׁמוֹת אֵל אֱלֹהִים הַנַּ"ל שֶׁהֵם בְּחִינַת חֶסֶד וּגְבוּרָה כַּיָּדוּעַ שֶׁהֵם גִּימַטְרִיָּא 'תְּהִלִּים' כַּנַּ"ל, עַל-יְדֵי-זֶה מוֹצִיאִין הַטִּפָּה מִשָּׁם, וְזֶה צָרִיךְ לְכַוֵּן בִּשְׁעַת אֲמִירַת תְּהִלִּים:
וְעַל כֵּן צָרִיךְ לוֹמַר עֲשָׂרָה קַפִּיטְל, כִּי יֵשׁ עֲשָׂרָה מִינֵי זִמְרָה שֶׁהֵם בְּחִינַת הָעֲשָׂרָה לְשׁוֹנוֹת שֶׁנֶּאֱמַר בָּהֶם סֵפֶר תְּהִלִּים כַּמּוּבָא (בִּגְמָרָא פְּסָחִים קיז. וּבַזֹּהַר הַקָּדוֹשׁ אֱמוֹר דַּף קא.), שֶׁהֵם: אַשְׁרֵי, וְלַמְנַצֵּחַ, וּמַשְׂכִּיל, וְהַלְלוּיָהּ וְכוּ', עַיֵּן בְּפֵרוּשׁ רַשִּׁ"י. וְיֵשׁ כֹּחַ בְּכָל לָשׁוֹן וְלָשׁוֹן שֶׁל הָעֲשָׂרָה לְשׁוֹנוֹת הַנַּ"ל לְבַטֵּל כֹּחַ הַקְּלִפָּה הַנַּ"ל, כִּי כָּל אֶחָד מֵאֵלּוּ הַלְּשׁוֹנוֹת הֵם הֵפֶךְ הַקְּלִפָּה הַנַּ"ל. כִּי 'אַשְׁרֵי' הוּא לְשׁוֹן רְאִיָּה וְהִסְתַּכְּלוּת, הֵפֶךְ הַקְּלִפָּה הַנַּ"ל שֶׁעִקַּר כֹּחָהּ מִקִּלְקוּל הָאוֹרוֹת (נוסח אחר: הָרְאוּת) מִבְּחִינַת וַתִּכְהֶיןָ עֵינָיו מֵרְאֹת, בְּחִינַת יְהִי מְאֹרֹת חָסֵר וְדָרְשׁוּ רַבּוֹתֵינוּ זַ"ל (זֹהַר בְּרֵאשִׁית דַּף לג: וְעוֹד) דָּא לִילִית. נִמְצָא שֶׁעִקַּר כֹּחָהּ מִקִּלְקוּל הָרְאִיָּה, וְ'אַשְׁרֵי' שֶׁהוּא לְשׁוֹן רְאִיָּה הִיא הֵפֶךְ מִמֶּנָּה:
וְכֵן מַשְׂכִּיל, כִּי הִיא בִּבְחִינַת 'מְשַׁכֵּל' וּ'מַשְׂכִּיל' הוּא הֵפֶךְ מִזֶּה. וְעִנְיָן זֶה עַיֵּן בְּמָקוֹם אַחֵר (בְּלִקּוּטֵי א סִימָן יט), כִּי עִקַּר כֹּחָהּ לְהַחֲטִיא אֶת הָאָדָם בְּמִקְרֶה חַס וְשָׁלוֹם הוּא עַל-יְדֵי לְשׁוֹן תַּרְגּוּם שֶׁהוּא בְּחִינַת מַשְׂכִּיל עַל-יְדֵי תֻּרְגְּמָן, שֶׁהוּא מְעֹרָב טוֹב וָרָע – לִפְעָמִים 'מְשַׁכֵּל' וְלִפְעָמִים 'מַשְׂכִּיל' עַיֵּן שָׁם. וְכֵן 'הַלְלוּיָה' הֵפֶךְ הַקְּלִפָּה שֶׁשְּׁמָהּ לִילִית עַל שֵׁם שֶׁהִיא מְיַלֶּלֶת בִּילָלָה תָּמִיד, וְהַלֵּל הֵפֶךְ יְלָלָה, כִּי אוֹתִיּוֹת 'הַלְּלִי' הֵם הֶפֶךְ 'יְלָלָה' (וְהַשְּׁאָר לֹא פֵּרֵשׁ):
גַּם הַטִּפָּה בָּאָה מֵהַדַּעַת שֶׁהוּא בְּחִינַת חֶסֶד וּגְבוּרָה כַּיָּדוּעַ, כִּי גַּם הַטִּפָּה הִיא בְּחִינַת חֶסֶד וּגְבוּרָה כַּנַּ"ל. וְיָדוּעַ שֶׁהַדַּעַת הוּא בְּחִינַת חֲמִשָּׁה חֲסָדִים וַחֲמִשָּׁה גְּבוּרוֹת, עַל כֵּן צָרִיךְ לוֹמַר עֲשָׂרָה קַפִּיטְל. וְזֶה בְּחִינַת (תְּהִלִּים לב, א): לְדָוִד מַשְׂכִּיל אַשְׁרֵי נְשׂוּי פֶּשַׁע – רָאשֵׁי תֵּבוֹת 'נַאַף', שֶׁהוּא נִכְנַע עַל-יְדֵי בְּחִינַת 'לְדָוִד מַשְׂכִּיל', דְּהַיְנוּ תְּהִלִּים, עַד כָּאן לְשׁוֹנוֹ:
וּבְלִקּוּטֵי תִּנְיָנָא (סִימָן צב) אִיתָא בְּזֶה הַלָּשׁוֹן: תִּקּוּן לְמִקְרֶה לַיְלָה חַס וְשָׁלוֹם, לוֹמַר עֲשָׂרָה קַפִּיטְל תְּהִלִּים כַּמְבֹאָר בַּסֵּפֶר הָרִאשׁוֹן (בְּסִימָן רה) עַיֵּן שָׁם וְכוּ'. וְדַע כִּי זֶה הָעִנְיָן שֶׁל הָעֲשָׂרָה מִינֵי נְגִינָה הַנַּ"ל שֶׁהֵם כְּנֶגֶד פְּגָם הַנַּ"ל, הוּא מְרֻמָּז בִּפְסוּקִים אֵלּוּ: בְּרָכָה – 'אֲבָרֵךְ אֶת ה' אֲשֶׁר יְעָצָנִי אַף לֵילוֹת' וְכוּ' (תְּהִלִּים טז, ז), אַשְׁרֵי – 'אַשְׁרֵי נְשׂוּי פֶּשַׁע כְּסוּי חֲטָאָה' (שָׁם לב, א), מַשְׂכִּיל – 'וּמֵה' אִשָּׁה מַשְׂכָּלֶת' (מִשְׁלֵי יט, יד), שִׁיר – 'בַּלַּיְלָה שִׁירֹה עִמִּי', נִצּוּחַ – 'לַמְנַצֵּחַ אַל תַּשְׁחֵת' (תְּהִלִּים נט, א), נִגּוּן – 'אֶזְכְּרָה נְגִינָתִי בַּלָּיְלָה' (תְּהִלִּים עז, ז), תְּפִלָּה – 'הֲיֵאָכֵל תָּפֵל מִבְּלִי מֶלַח' (אִיּוֹב ו, ו), הוֹדוּ – 'פֶּן תִּתֵּן לַאֲחֵרִים הוֹדֶךָ' (מִשְׁלֵי ה, ט), מִזְמוֹר – 'הַנֹּתֵן זְמִרוֹת בַּלָּיְלָה' (אִיּוֹב לה, י), הַלְלוּיָה – 'אִשָּׁה יִרְאַת ה' הִיא תִתְהַלָּל' (מִשְׁלֵי לא, ל) (וְהָבֵן הֵיטֵב רְמָזִים אֵלּוּ):
וְדַע כִּי אֵלּוּ הֵם הָעֲשָׂרָה קַפִּיטְל תְּהִלִּים שֶׁצְּרִיכִים לְאָמְרָם בְּאוֹתוֹ הַיּוֹם שֶׁאֵרַע לוֹ מִקְרֶה בִּלְתִּי טָהוֹר חַס וְשָׁלוֹם: מִכְתָּם לְדָוִד – טז, לְדָוִד מַשְׂכִּיל – לב, אַשְׁרֵי מַשְׂכִּיל אֶל דָּל – מא, כְּאַיָּל תַּעֲרֹג – מב, לַמְנַצֵּחַ אַל תַּשְׁחֵת – נט, לַמְנַצֵּחַ עַל יְדוּתוּן – עז, תְּפִלָּה לְמֹשֶׁה – צ, הוֹדוּ לַה' קִרְאוּ בִשְׁמוֹ – קה, עַל נַהֲרוֹת בָּבֶל – קלז, הַלְלוּ אֵל בְּקָדְשׁוֹ – קנ. וְאֵלּוּ הָעֲשָׂרָה קַפִּיטְל תְּהִלִּים הֵם תִּקּוּן גָּדוֹל מְאֹד מְאֹד לָעִנְיָן הַנַּ"ל, וּמִי שֶׁזּוֹכֶה לְאָמְרָם בְּאוֹתוֹ הַיּוֹם אֵין צָרִיךְ לִפְחֹד עוֹד כְּלָל מִפְּגָם הַנּוֹרָא שֶׁל הַמִּקְרֶה חַס וְשָׁלוֹם, כִּי בְּוַדַּאי נִתְתַּקֵּן עַל-יְדֵי-זֶה, עַד כָּאן לְשׁוֹנוֹ בְּקִצּוּר:
וְאִיתָא בְּשִׂיחוֹת הָרַ"ן (סִימָן קמא) בְּזֶה הַלָּשׁוֹן: דַע אָחִי, כִּי בַתְּחִלָּה אָמַר הוּא זַ"ל הַתּוֹרָה הַנַּ"ל הַמַּתְחֶלֶת: "תִּקּוּן לְמִקְרֵה לַיְלָה" כַּנִּדְפַּס בַּסֵּפֶר הָרִאשׁוֹן בְּסִימָן ר"ה. וּבַתְּחִלָּה בָּעֵת שֶׁהִתְחִיל לְגַלּוֹתָהּ לֹא הָיִיתִי לְפָנָיו אָז, אַךְ ה' יִתְבָּרַךְ זִכַּנִי וּבָאתִי אֶצְלוֹ סָמוּךְ מְאֹד לְאוֹתָהּ הָעֵת שֶׁהִתְחִיל לְגַלּוֹתָהּ, וְסִפֵּר לִי אֶחָד בִּשְׁמוֹ הַתּוֹרָה הַנַּ"ל כְּפִי מַה שֶּׁשְּׁמָעָהּ מִפִּיו הַקָּדוֹשׁ; וּבְתוֹךְ כָּךְ, בְּאוֹתָהּ הַשָּׁעָה שֶׁשָּׁמַעְתִּי מִפִּי אַחֵר בִּשְׁמוֹ הַתּוֹרָה הַנַּ"ל, בְּתוֹךְ כָּךְ סִבֵּב ה' יִתְבָּרַךְ שֶׁדִּבַּרְתִּי עִמּוֹ מִזֶּה, וְחָזַר וַאֲמָרָהּ לְפָנַי בְּקִצּוּר כַּנִּדְפַּס כְּבָר בְּסִימָן ר"ה הַנַּ"ל.
וּבְאוֹתָהּ הָעֵת שֶׁגִּלָּה הַתּוֹרָה לֹא גִּלָּה אָז אֵיזֶה קַפִּיטְלַךְ לוֹמַר, רַק אָמַר סְתָם לוֹמַר עֲשָׂרָה קַפִּיטְלַךְ תְּהִלִּים לְתִקּוּן הַנַּ"ל. וְשָׁמַעְתִּי מִפִּיו הַקָּדוֹשׁ אָז שֶׁאָמַר שֶׁהָיָה רָאוּי לְגַלּוֹת אֵיזֶה הֵם עֲשָׂרָה קַפִּיטְלַךְ תְּהִלִּים שֶׁצְּרִיכִין לוֹמַר; אַךְ אֵיזֶה שֶׁהֵם עֲשָׂרָה קַפִּיטְל תְּהִלִּים שֶׁיֹּאמְרוּ, הֵם תִּקּוּן לָזֶה, כִּי כָּל עֲשָׂרָה קַפִּיטְל תְּהִלִּים אֵיזֶה שֶׁהֵם, כֻּלָּם הֵם כְּנֶגֶד עֲשָׂרָה מִינֵי נְגִינָה, שֶׁהֵם תִּקּוּן לְהַנַּ"ל.
וְאָז בְּעֵת שֶׁגִּלָּה הַתּוֹרָה הַנַּ"ל, אָמַר בַּתְּחִלָּה שֶׁתִּקּוּן הָרִאשׁוֹן הוּא הַמִּקְוֶה, שֶׁצְּרִיכִין לִטְבֹּל בְּמִקְוֶה (וְאָמַר בְּזֶה הַלָּשׁוֹן: דָּאס עֶרְשְׁטֶי אִיז מִקְוֶה); וְאַחַר כָּךְ גִּלָּה הַתִּקּוּן הַנַּ"ל, לוֹמַר עֲשָׂרָה קַפִּיטְל תְּהִלִּים כַּנַּ"ל. גַּם פַּעַם אַחַת אָמַר שֶׁצָּרִיךְ לִזָּהֵר מְאֹד לִטְבֹּל בְּאוֹתוֹ הַיּוֹם שֶׁיִּהְיֶה הָאָדָם בִּלְתִּי טָהוֹר, וַאֲפִלּוּ אִם לֹא יוּכַל לִטְבֹּל בַּבֹּקֶר, עַל כָּל פָּנִים יִטְבֹּל בְּאוֹתוֹ הַיּוֹם, אֲפִלּוּ לִפְנוֹת עֶרֶב, כִּי צְרִיכִין לִזָּהֵר מְאֹד לִטְבֹּל בְּאוֹתוֹ הַיּוֹם דַּיְקָא (וְעַיֵּן בְּסוֹף 'סִפּוּרֵי מַעֲשִׂיּוֹת', שֶׁאָמַר שֶׁטּוֹב מְאֹד לִטְבֹּל תֵּכֶף וּמִיָּד וְכוּ', עַיֵּן שָׁם).
אַחַר כָּךְ אַחַר שֶׁעָבְרוּ קָרוֹב לְאַרְבַּע שָׁנִים, וּמַה שֶּׁעָבַר בְּאֵלּוּ הַשָּׁנִים יִקְצְרוּ רִבְבוֹת יְרִיעוֹת לְסַפֵּר, וּכְבָר הָיָה לוֹ הַחוֹלַאַת שֶׁלּוֹ שֶׁנִּסְתַּלֵּק מִמֶּנּוּ, וּכְבָר חָזַר מִלֶּמְבֶּרְגְּ; פַּעַם אַחַת בַּחֹרֶף שָׁכַב עַל מִטָּתוֹ וַאֲנַחְנוּ עָמַדְנוּ לְפָנָיו, וְהִתְחִיל לְדַבֵּר מֵעִנְיַן הָעֲשָׂרָה קַפִּיטְל תְּהִלִּים שֶׁהֵם תִּקּוּן לְהַנַּ"ל, וְאָז צִוָּה עָלַי לִכְתֹּב עַל הַנְּיָר הַפְּסוּקִים שֶׁמְּרֻמָּז בָּהֶם הָעֲשָׂרָה מִינֵי נְגִינָה שֶׁהֵם תִּקּוּן לְהַנַּ"ל, וְיָשַׁבְתִּי לִכְתֹּב וּמִפִּיו יִקְרָא אֵלַי, וְגִלָּה לִי הַפְּסוּקִים, וּכְתַבְתִּים עַל הַסֵּפֶר כַּאֲשֶׁר הֵם נִדְפָּסִים בְּלִקּוּטֵי תִּנְיָנָא סִימָן צ"ב הַנַּ"ל. וְאָז גִּלָּה דַּעְתּוֹ שֶׁרְצוֹנוֹ לְגַלּוֹת בִּפְרָטִיּוּת אֵיזוֹ הֵם הָעֲשָׂרָה קַפִּיטְל תְּהִלִּים שֶׁצְּרִיכִין לוֹמַר בְּאוֹתוֹ הַיּוֹם; וְהָיִינוּ עֹמְדִים וּמְצַפִּים שֶׁיְּגַלֶּה לָנוּ, וְלֹא זָכִינוּ מִיָּד.
אַחַר כָּךְ נָסַעְנוּ מֵאִתּוֹ, וְאַחַר כָּךְ הָיִיתִי אֶצְלוֹ בְּאֵיזֶה שַׁבָּת, וְהִזְמִין ה' יִתְבָּרַךְ שֶׁרָאִיתִי בְּעֵינַי כְּתִיבַת יָדוֹ הַקְּדוֹשָׁה, שֶׁכְּבָר רָשַׁם לְעַצְמוֹ הָעֲשָׂרָה קַפִּיטְל תְּהִלִּים שֶׁצְּרִיכִין לוֹמַר, אַךְ לֹא הָיָה מִדֶּרֶךְ אֶרֶץ שֶׁאֶקַּח כְּתַב יָדוֹ בְּעַצְמִי בְּלִי רְשׁוּתוֹ; וְרָצִיתִי לְתָפְסָם בְּמֹחִי בְּעַל פֶּה, וְלֹא יָכֹלְתִּי מֵחֲמַת אֵימַת רַבִּי פֶּן יַקְפִּיד, כִּי בָאתִי לְחַדְרוֹ וּמָצָאתִי כְּתִיבַת יָדוֹ הַנַּ"ל וְהִסְתַּכַּלְתִּי בּוֹ בְּלֹא רְשׁוּתוֹ (כִּי הַמַּעֲשֶׂה הַזֹּאת הָיָה בְּשַׁבָּת פָּרָשַׁת שְׁקָלִים שְׁנַת תק"ע, שֶׁהוּא זַ"ל יָצָא מֵחֶדְרוֹ וְנִכְנַס לַבַּיִת הַגָּדוֹל שֶׁלּוֹ בְּעֵת קְרִיאַת הַתּוֹרָה, וְאָז נִכְנַסְתִּי בְּחֶדְרוֹ וְרָאִיתִי כְּתִיבַת יָדוֹ הַנַּ"ל). וְאַחַר כָּךְ בְּיוֹם רִאשׁוֹן, בְּעֵת שֶׁלָּקַחְתִּי רְשׁוּת מֵאִתּוֹ לָשׁוּב לְבֵיתִי, דִּבַּרְתִּי עִמּוֹ וְשָׁאַלְתִּי מִמֶּנּוּ שֶׁיְּגַלֶּה לִי עֲשָׂרָה קַפִּיטְל הַנַּ"ל, כִּי יָדַעְתִּי שֶׁכְּבָר הֵם נִרְשָׁמִים אֶצְלוֹ כַּנַּ"ל; וְלֹא רָצָה, וְאָמַר שֶׁיִּהְיֶה עֵת אַחֵר לָזֶה, וְהָלַכְתִּי מֵאִתּוֹ.
אַחַר כָּךְ סָמוּךְ לְאוֹתוֹ הָעֵת, בְּעֵת שֶׁהָיִיתִי אֲנִי בְּבֵיתִי בְּנֶעמְרוֹב, אָז גִּלָּה הָעֲשָׂרָה קַפִּיטְל תְּהִלִּים לִפְנֵי הָרַב דְּפֹה בְּרֶסְלֶב וְלִפְנֵי חֲבֵרִי רַבִּי נַפְתָּלִי מִנֶּעמְרוֹב, וְיִחֵד אוֹתָם לְעֵדוּת עַל זֶה; וְכָךְ אָמַר לָהֶם: הֱיוֹת בְּעִנְיָן זֶה הַיָּדוּעַ (הַיְנוּ עִנְיַן מִקְּרֵה לַיְלָה חַס וְשָׁלוֹם) נִלְכָּדִים בְּוַדַּאי שְׁלשָׁה חֶלְקֵי הָעוֹלָם, אֲנִי לוֹקֵחַ אֶתְכֶם לְעֵדוּת, וְתֵדְעוּ שֶׁאֵלּוּ הָעֲשָׂרָה קַפִּיטְל תְּהִלִּים מוֹעִילִים מְאֹד מְאֹד לְתִקּוּן קֶרִי, וְהֵם תִּקּוּן גָּמוּר וּמוֹעִיל מְאֹד מְאֹד.
וְיֵשׁ מִי שֶׁיִּקְרֶה לוֹ עַל-יְדֵי רִבּוּי אֲכִילָה וּשְׁתִיָּה, אוֹ עַל-יְדֵי חֻלְשׁוֹת וַעֲיֵפוּת, אוֹ עַל-יְדֵי שֶׁאֵינוֹ שֹׁכֵב כָּרָאוּי, וְכָל זֶה אֵינוֹ כְּלוּם (וְהוּא כְּמוֹ תִּינוֹק שֶׁמַּשְׁתִּין בַּשֵּׁנָה). גַּם יֵשׁ שֶׁשֹּׁמְרִים אוֹתוֹ מִלְּמַעְלָה וְנִצּוֹל מִן הַמִּקְרֶה, אוֹ שֶׁהַמַּזָּל שׁוֹמֵר אוֹתוֹ וְנִצּוֹל; גַּם לִפְעָמִים נִדְמֶה לְהָאָדָם בַּשֵּׁנָה בַּחֲלוֹם כְּאִלּוּ הוּא נֹפֵל, וְאַחַר כָּךְ מִתְעוֹרֵר מִשְּׁנָתוֹ, גַּם זֶה מִן הַשָּׁמַיִם שֶׁמַּצִּילִין אוֹתוֹ מִזֶּה. רַק מִי שֶׁיִּקְרֶה לוֹ חַס וְשָׁלוֹם מֵחֲמַת הִרְהוּרִים, מִזֶּה נִבְרָאִים מַמָּשׁ קְלִפּוֹת חַס וְשָׁלוֹם כַּמְבֹאָר בַּסְּפָרִים; אֲבָל מִי שֶׁיֹּאמַר בְּאוֹתוֹ הַיּוֹם אֵלּוּ הָעֲשָׂרָה קַפִּיטְל תְּהִלִּים בְּוַדַּאי יְתַקֵּן בָּזֶה מְאֹד מְאֹד:
וְכַמָּה וְכַמָּה צַדִּיקִים גְּדוֹלִים שֶׁרָצוּ לַעֲמֹד עַל עִנְיָן זֶה וְנִתְיַגְּעוּ לִמְצֹא לָזֶה תִּקּוּן גָּמוּר, וּקְצָתָם לֹא יָדְעוּ כְּלָל מַהוּ עִנְיָן זֶה, וּקְצָתָם הִתְחִילוּ לֵידַע קְצָת בְּעִנְיַן תִּקּוּן זֶה וְנִסְתַּלְּקוּ לְעוֹלָמָם בְּאֶמְצַע עָסְקָם בָּזֶה, וְלֹא גָּמְרוּ; וְלִי עָזַר ה' יִתְבָּרַךְ שֶׁזָּכִיתִי לַעֲמֹד עַל זֶה בִּשְׁלֵמוּת.
וְעִנְיַן תִּקּוּן זֶה עַל-יְדֵי אֲמִירַת הָעֲשָׂרָה קַפִּיטְל תְּהִלִּים הַנַּ"ל הוּא דָּבָר חָדָשׁ לְגַמְרֵי, חִדּוּשׁ נִפְלָא, כִּי הוּא תִּקּוּן נִפְלָא וְנוֹרָא מְאֹד מְאֹד (עַיֵּן לְמַטָּה). וּמִי שֶׁיּוּכַל לֵילֵךְ לְמִקְוֶה וְאַחַר כָּךְ יֹאמְרֵם – בְּוַדַּאי מַה טּוֹב, אַךְ אֲפִלּוּ אִם הוּא אָנוּס שֶׁאִי אֶפְשָׁר לִטְבֹּל, כְּגוֹן שֶׁהוּא חוֹלֶה אוֹ בַּדֶּרֶךְ, אַף-עַל-פִּי-כֵן אִם יֹאמְרֵם אַשְׁרֵי לוֹ, כִּי הֵם תִּקּוּן גָּדוֹל וְנוֹרָא מְאֹד. וְאִם יֹאמְרֵם בְּכַוָּנָה כָּרָאוּי – בְּוַדַּאי מַה טּוֹב, אַךְ גַּם הָאֲמִירָה בְּעַצְמָהּ מְסֻגָּל מְאֹד.
וְאָמַר: כִּי לֹא נוֹדַע זֹאת מִיּוֹם בְּרִיאַת הָעוֹלָם; מִסְּתָמָא הָיִיתִי רוֹצֶה לְבַטֵּל זֹאת לְגַמְרֵי, אַךְ אִי אֶפְשָׁר זֹאת, לֹא בְּגַשְׁמִיּוּת וְלֹא בְּרוּחָנִיּוּת: בְּגַשְׁמִיּוּת אִי אֶפְשָׁר, כִּי הָיָה צָרִיךְ לְבַטֵּל וּלְשַׁנּוֹת הַטֶּבַע שֶׁל כְּלָלִיּוּת בְּנֵי אָדָם בִּתְמִידוּת, וְזֶה דָּבָר שֶׁאִי אֶפְשָׁר, כִּי אֲפִלּוּ מֹשֶׁה רַבֵּנוּ עָלָיו הַשָּׁלוֹם וְכַיּוֹצֵא שֶׁבִּטְּלוּ הַטֶּבַע, הָיָה רַק לְפִי שָׁעָה וּבְדָבָר פְּרָטִי, כְּגוֹן קְרִיעַת יַם סוּף אוֹ בְּקִיעַת הַיַּרְדֵּן וְכַיּוֹצֵא שֶׁהָיָה רַק לְפִי שָׁעָה, אֲבָל לְבַטֵּל הַטֶּבַע שֶׁל כְּלָלִיּוּת בְּנֵי אָדָם, כִּי כָּל אֶחָד וְאֶחָד בְּהֶכְרֵחַ לְבַטֵּל וּלְשַׁנּוֹת הַטֶּבַע אֶצְלוֹ, וְגַם צָרִיךְ לְבַטֵּל וּלְשַׁנּוֹת הַטֶּבַע תָּמִיד, וְזֶה דָּבָר שֶׁאִי אֶפְשָׁר; וְגַם בְּרוּחָנִיּוּת אִי אֶפְשָׁר וְכוּ'. אַךְ הָעֲשָׂרָה קַפִּיטְל הֵם דָּבָר נִפְלָא וְיָקָר וּמוֹעִיל מְאֹד.
גַּם יִחֵד אוֹתָם לְעֵדוּת, וְאָמַר שֶׁגַּם כִּי יִמְלְאוּ יָמָיו, אֲזַי אַחַר הִסְתַּלְּקוּתוֹ מִי שֶׁיָּבוֹא עַל קִבְרוֹ וְיֹאמַר שָׁם אֵלּוּ הָעֲשָׂרָה קַפִּיטְל תְּהִלִּים הַנַּ"ל וְיִתֵּן פְּרוּטָה לִצְדָקָה (נוסח אחר: עֲבוּרִי), אֲפִלּוּ אִם גָּדְלוּ וְעָצְמוּ עֲוֹנוֹתָיו וַחֲטָאָיו מְאֹד מְאֹד חַס וְשָׁלוֹם, אֲזַי אֶתְאַמֵּץ וְאֶשְׁתַּדֵּל לָאֹרֶךְ וְלָרֹחַב לְהוֹשִׁיעוֹ וּלְתַקְּנוֹ וְכוּ', וְאָמַר בְּזֶה הַלָּשׁוֹן: אִיךְ וֶועל מִיךְ לֵייגֶען אִין דֶּער לֶענְג אוּן אִין דֶּער בְּרֵייט אִיךְ זָאל אִיהם אַ טוֹבָה טְהוּן, בַּיי דִּי פֵּאוֹת וֶועל אִיךְ אִיהם אַרוֹיס צִיהֶן פוּן שְׁאוֹל תַּחְתִּיּוֹת; וַאֲנִי חָזָק מְאֹד בְּכֹל הַדְּבָרִים שֶׁלִּי, אַךְ בָּזֶה אֲנִי חָזָק בְּיוֹתֵר, שֶׁאֵלּוּ הָעֲשָׂרָה קַפִּיטְל תְּהִלִּים מוֹעִילִים מְאֹד מְאֹד.
וְאֵלּוּ הֵן הָעֲשָׂרָה קַפִּיטְל תְּהִלִּים: ט"ז, ל"ב, מ"א, מ"ב, נ"ט, ע"ז, צ', ק"ה, קל"ז, ק"נ, כַּאֲשֶׁר כְּבָר נִדְפְּסוּ כַּמָּה פְעָמִים (רַק בְּסֵפֶר 'סִפּוּרֵי מַעֲשִׂיּוֹת' נִדְפְּסוּ בַּפַּעַם הָרִאשׁוֹן בְּטָעוּת הַקַּפִּיטְל שֶׁל קל"ז עַל-יְדֵי עִוּוּת הַמַּדְפִּיסִים, וּמִשָּׁם נִתְפַּשֵּׁט הַטָּעוּת בְּכַמָּה סְפָרִים וְסִדּוּרִים שֶׁהֶעְתִּיקוּ מִשָּׁם); וְיֹאמְרֵם כַּסֵּדֶר שֶׁהֵם כְּתוּבִים בַּתְּהִלִּים.
וְאָמַר שֶׁהוּא תִּקּוּן הַכְּלָלִי; כִּי כָּל עֲבֵרָה יֵשׁ לָהּ תִּקּוּן מְיֻחָד, אֲבָל תִּקּוּן הַנַּ"ל הוּא תִּקּוּן הַכְּלָלִ. גַּם אָמַר אָז שֶׁעִנְיָן הַנַּ"ל שֶׁל הָעֲשָׂרָה קַפִּיטְל תְּהִלִּים יֹאמְרוּ וִיגַלּוּ בִּפְנֵי הַכֹּל.
וְאָמַר: אַף-עַל-פִּי שֶׁהוּא דָּבָר קַל לוֹמַר עֲשָׂרָה קַפִּיטְל תְּהִלִּים, אַף-עַל-פִּי-כֵן גַּם זֶה יִהְיֶה כָּבֵד מְאֹד לְקַיֵּם. וְכֵן נִתְקַיֵּם עַתָּה בַּעֲוֹנוֹתֵינוּ הָרַבִּים, שֶׁמֵּחֲמַת רִבּוּי הַמַּחֲלֹקֶת רֹב הֶהָמוֹן רְחוֹקִים לְקַיֵּם זֹאת, וְהוּא זַ"ל הוֹדִיעַ כָּל זֹאת מִקֹּדֶם. וַאֲנַחְנוּ עָשִׂינוּ מַה שֶּׁמֻּטָּל עָלֵינוּ, לְהוֹדִיעַ הַתִּקּוּן לְכָל הֶחָפֵץ לְהִתְתַּקֵּן; וְכָל אֶחָד הַטּוֹב בְּעֵינָיו יַעֲשֶׂה, הַשֹּׁמֵעַ יִשְׁמַע וְהֶחָדֵל יֶחְדָּל, וַאֲנַחְנוּ אֶת נַפְשֵׁנוּ הִצָּלְנוּ.
וּמַה שֶּׁהָרַב בַּעַל הַמְחַבֵּר 'סֵדֶר תִּקּוּן שַׁבָּת' מְבִיאָם בְּשֵׁם סֵפֶר 'עֲשָׂרָה הִלּוּלִים', זֶה אֵינוֹ, כִּי יְדִידִי הַקּוֹרֵא, עַיֵּן נָא בְּסֵפֶר 'תִּקּוּן מוֹעֵד', וְתִרְאֶה שֶׁמּוּבָאִים שָׁם בְּפֵרוּשׁ בְּשֵׁם רַבֵּנוּ הָרַב רַבִּי נַחְמָן זַ"ל; וְכֵן בְּכַמָּה סְפָרִים יֵשׁ שֶׁמּוּבָאִים שָׁם בְּשֵׁם רַבֵּנוּ זַ"ל; וְגַם נַס נָא וְחַפֵּשׂ בְּכָל הַסְּפָרִים שֶׁמּוּבָאִים שָׁם שֶׁלֹּא בְּשֵׁם רַבֵּנוּ זַ"ל, וְתִרְאֶה שֶׁכֻּלָּם נִדְפְּסוּ אַחַר פְּטִירַת רַבֵּנוּ זַ"ל, שֶׁנִּפְטַר שְׁנַת תקע"א בְּחֹל הַמּוֹעֵד סֻכּוֹת.
וְאֶפְשָׁר שֶׁהָרַב הַנַּ"ל וְכַיּוֹצֵא מִגֹּדֶל תְּשׁוּקָתָם לְזַכּוֹת בָּהֶם אֶת הָרַבִּים בְּתִקּוּן גָּדוֹל כָּזֶה, וְיָדוּעַ שֶׁיֵּשׁ שֶׁנִּמְצָאִים מִתְנַגְּדִים וְחוֹלְקִים עַל רַבֵּנוּ זַ"ל, עַל כֵּן קִיְּמוּ בְּנַפְשָׁם מַאֲמַר חֲכָמֵינוּ זַ"ל (יְבָמוֹת סה:) שֶׁמֻּתָּר לְשַׁנּוֹת בִּדְבַר הַשָּׁלוֹם, וּבִפְרָט בְּדָבָר גָּדוֹל וְתִקּוּן כָּזֶה.
וְעַתָּה בִּין תָּבִין שֶׁצָּדְקוּ הַנֶּאֱמַר לְעֵיל, שֶׁהֵם תִּקּוּן חָדָשׁ לְגַמְרֵי וְלֹא יָדַע מִזֶּה שׁוּם נִבְרָא מִימוֹת עוֹלָם. וְתֹאמְרֵם בְּשֵׁם רַבֵּנוּ זַ"ל, בִּכְדֵי שֶׁשִּׂפְתוֹתָיו יִהְיוּ דּוֹבְבוֹת וְכוּ' (סַנְהֶדְרִין צ:), אֲשֶׁר כָּל הַצַּדִּיקִים מִתְגַּעְגְּעִים לָזֶה; וּמִזֶּה אֲשֶׁר אִלְּצוּנִי לְגַלּוֹת כָּל הַנַּ"ל. וּזְכוּתוֹ יַעֲמֹד לָנוּ, וּמִכֹּל פְּגָמֵינוּ וְצָרוֹתֵינוּ יְתַקְּנֵנוּ וְיוֹשִׁיעֵנוּ, אָמֵן כֵּן יְהִי רָצוֹן:
וּמְבֹאָר גַּם בְּהַשִּׂיחוֹת שֶׁאַחַר הַסִּפּוּרֵי מַעֲשִׂיּוֹת, שֶׁהִזְהִיר לַאֲנָשָׁיו, שֶׁכְּשֶׁיִּקְרֶה לָהֶם מִקְרֶה בִּלְתִּי טָהוֹר חַס וְשָׁלוֹם שֶׁיֵּלְכוּ תֵּכֶף וּמִיָּד לְמִקְוֶה לִטְבֹּל, כִּי עַל-יְדֵי הַמִּקְרֶה חַס וְשָׁלוֹם נַעֲשֶׂה מַה שֶּׁנַּעֲשֶׂה, עַל כֵּן טוֹב מְאֹד שֶׁקֹּדֶם שֶׁמַּתְחִיל לְהֵעָשׂוֹת מִזֶּה אֵיזֶה דָּבָר חַס וְשָׁלוֹם, שֶׁיַּקְדִּים עַצְמוֹ הָאָדָם וְיִטְבֹּל וִיטַהֵר עַצְמוֹ.
וְהִזְהִיר מְאֹד לְבַל יִתְפַּחֵד הָאָדָם מִזֶּה כְּלָל, כִּי הַפַּחַד וְהַדְּאָגוֹת וְהַמָּרָה שְׁחוֹרוֹת בְּעִנְיָן זֶה מַזִּיק מְאֹד מְאֹד. בִּפְרָט אַחַר שֶׁגִּלָּה אֵלּוּ הָעֲשָׂרָה קַפִּיטְל תְּהִלִּים הַנַּ"ל הַמְסֻגָּלִים לְתִקּוּן חֵטְא זֶה, אָז אָמַר, שֶׁמִּי שֶׁיִּזְכֶּה לְקַיֵּם זֹאת לוֹמַר אֵלּוּ הָעֲשָׂרָה קַפִּיטְל תְּהִלִּים הַנַּ"ל בְּאוֹתוֹ הַיּוֹם שֶׁיִּקְרֶה לוֹ חַס וְשָׁלוֹם, אֲזַי בְּוַדַּאי יְתֻקַּן חֶטְאוֹ, וְשׁוּב אַל יִדְאַג כְּלָל.
גַּם הָיָה מִתְלוֹצֵץ מֵאֵלּוּ הַחֲסִידִים וְהַיְרֵאִים, שֶׁכְּשֶׁמַּגִּיעַ לָהֶם אֵיזֶה הִרְהוּר, אֲזַי הֵם מִתְפַּחֲדִים שֶׁלֹּא יָבוֹאוּ לִידֵי מִקְרֶה, וּמֵחֲמַת זֶה הֵם רְגִילִים בְּהֶתֵּר – מֵחֲמַת פַּחַד שֶׁלֹּא יָבוֹאוּ לִידֵי מִקְרֶה, וְהוּא זַ"ל הָיָה מִתְלוֹצֵץ מִזֶּה. וְעִקַּר כַּוָּנָתוֹ הָיָה, שֶׁהָאָדָם צָרִיךְ לִבְלִי לְהִתְפַּחֵד וּלְהִתְיָרֵא כְּלָל מִדְּבָרִים כָּאֵלּוּ, וְלִבְלִי לַחֲשֹׁב מַחֲשָׁבוֹת כְּלָל בְּעִנְיָן זֶה, רַק יִהְיֶה כְּגִבּוֹר חַיִל לַעֲמֹד כְּנֶגֶד תַּאֲוָתוֹ וְיַסִּיחַ דַּעְתּוֹ מִזֶּה לְגַמְרֵי, וְאַל יִתְפַּחֵד כְּלָל, וַה' הַטּוֹב בְּעֵינָיו יַעֲשֶׂה עִמּוֹ מַה שֶּׁהוּא יִתְבָּרַךְ חָפֵץ.
וְרָמַז בִּדְבָרָיו שֶׁזֶּה הָיָה בְּחִינַת פְּגָם שֶׁל דָּוִד הַמֶּלֶךְ עָלָיו הַשָּׁלוֹם בְּבַת שֶׁבַע וְכוּ', וְלֹא בֵּאֵר הַדָּבָר הֵיטֵב:
וּמְאֹד מְאֹד צְרִיכִין לְהִתְחַזֵּק בְּשִׂמְחָה תָּמִיד, וְאַל יִפֹּל בְּדַעְתּוֹ כְּלָל מִשּׁוּם דָּבָר שֶׁבָּעוֹלָם – אַף אִם יַעֲבֹר עָלָיו מָה. וְאִם יִהְיֶה חָזָק בְּדַעְתּוֹ וְלֹא יִתְפַּחֵד כְּלָל וְלֹא יַחֲשֹׁב מַחֲשָׁבוֹת כְּלָל (שֶׁקּוֹרִין אִיבֶּער טְרַאכְטִין) וְיֵלֵךְ בְּתֻמּוֹ בְּשִׂמְחָה, יִזְכֶּה לַסּוֹף לַעֲבֹר עַל הַכֹּל בְּשָׁלוֹם. וּדְבָרִים כָּאֵלּוּ אִי אֶפְשָׁר לְבָאֵר בִּכְתָב, וְעָרוּם יָבִין לַאֲשׁוּרוֹ:
גַּם בְּלֹא זֶה הִזְהִיר מְאֹד לִהְיוֹת רָגִיל בִּטְבִילַת מִקְוֶה, וְאָמַר שֶׁבַּיָּמִים שֶׁאֵין אוֹמְרִים תַּחֲנוּן כְּגוֹן בְּיוֹמֵי דְּנִיסָן וְכַיּוֹצֵא הַמּוּבָאִים בְּשֻׁלְחָן עָרוּךְ אֹרַח חַיִּים, צְרִיכִין לִהְיוֹת רָגִיל בְּיוֹתֵר בִּטְבִילַת מִקְוֶה (שִׂיחוֹת הָרַ"ן סִימָן קפה). כֵּן נִזְכֶּה לְקַיֵּם כָּל דְּבָרָיו בֶּאֱמֶת וּבְתָמִים, אָמֵן כֵּן יְהִי רָצוֹן:
אָמַר הַמַּעְתִּיק: כְּתִיב (מִשְׁלֵי כה, יא): "תַּפּוּחֵי זָהָב בְּמַשְׂכִּיּוֹת כָּסֶף דָּבָר דָּבֻר עַל אָפְנָיו", לָכֵן אָמַרְתִּי לְהַצִּיג פֹּה מְעַט מִזְּעֵיר מִמַּאַמְרֵי חֲכָמֵינוּ זַ"ל אֲשֶׁר שָׁם מְבֹאָר גֹּדֶל זְכוּת הַצַּדִּיקִים אַחַר הִסְתַּלְּקוּתָם לְמַעְלָה לְמַעְלָה, וְכַמָּה גָּדוֹל הַזְּכוּת וְהַתּוֹעֶלֶת שֶׁל הַמְהַלְּכִים עַל קִבְרָם הַקָּדוֹשׁ זְכוּתָם יָגֵן עָלֵינוּ, אָמֵן כֵּן יְהִי רָצוֹן:
בְּמִדְרַשׁ רַבָּה פָּרָשַׁת כִּי תִשָּׂא פָּרָשָׁה מ"ד עַל פָּסוּק 'זְכֹר לְאַבְרָהָם' וְכוּ' (שְׁמוֹת לב, יג) – הֲדָא הוּא דִּכְתִיב (תְּהִלִּים פ, ט): "גֶּפֶן מִמִּצְרַיִם תַּסִּיעַ" וְכוּ' וְכוּ', וּלְבַסּוֹף מוּבָא בְּזֶה הַלָּשׁוֹן: מָה הַגֶּפֶן הִיא חַיָּה וְנִשְׁעֶנֶת עַל עֵצִים מֵתִים, כָּךְ יִשְׂרָאֵל הֵם חַיִּים וְקַיָּמִים וְנִשְׁעָנִּים עַל הַמֵּתִים – אֵלּוּ הָאָבוֹת. וְכֵן אַתָּה מוֹצֵא כַּמָּה תְּפִלּוֹת הִתְפַּלֵּל אֵלִיָּהוּ בְּהַר הַכַּרְמֶל שֶׁתֵּרֵד הָאֵשׁ, כְּמָה דְּאַתְּ אֲמַר: "עֲנֵנִי ה' עֲנֵנִי" (מְלָכִים-א יח, לז) – וְלֹא נַעֲנָה, אֶלָּא כֵּיוָן שֶׁהִזְכִּיר אֶת הַמֵּתִים, וְאָמַר: "ה' אֱלֹהֵי אַבְרָהָם יִצְחָק וְיִשְׂרָאֵל" (שָׁם, לו) – מִיָּד נַעֲנָה, מַה כְּתִיב (שָׁם, לח): "וַתִּפֹּל אֵשׁ ה'". וְכֵן מֹשֶׁה, בְּשָׁעָה שֶׁעָשׂוּ יִשְׂרָאֵל אוֹתוֹ מַעֲשֶׂה עָמַד וְלִמֵּד עֲלֵיהֶם זְכוּת אַרְבָּעִים יוֹם וְאַרְבָּעִים לַיְלָה – וְלֹא נַעֲנָה, אֶלָּא כֵּיוָן שֶׁהִזְכִּיר אֶת הַמֵּתִים – מִיָּד נַעֲנָה, שֶׁנֶּאֱמַר (שְׁמוֹת לב, יג): "זְכֹר לְאַבְרָהָם לְיִצְחָק וּלְיִשְׂרָאֵל", מַה כְּתִיב: "וַיִּנָּחֶם ה' עַל הָרָעָה" (שְׁמוֹת לב, יד), הֱוֵי: כְּשֵׁם שֶׁהַגֶּפֶן הַזֹּאת חַיָּה וְנִשְׁעֶנֶת עַל עֵצִים מֵתִים, כָּךְ יִשְׂרָאֵל חַיִּים וְנִשְׁעָנִים עַל הָאָבוֹת כְּשֶׁהֵם מֵתִים, הֱוֵי: "זְכֹר לְאַבְרָהָם לְיִצְחָק וּלְיִשְׂרָאֵל" וְכוּ':
וּבַזֹּהַר הַקָּדוֹשׁ פָּרָשַׁת אַחֲרֵי דַּף ע"א עַמּוּד א' וּ-ב' מוּבָא שָׁם דְּבָרִים נִפְלָאִים וְנוֹרָאִים מִזֶּה הָעִנְיָן הַקָּדוֹשׁ, וְזֶהוּ: תָּאנָא, אָמַר רַבִּי יְהוּדָה, יוֹמָא חַד הֲווּ אָזְלוּ רַבִּי חִזְקִיָּה וְרַבִּי יֵיסָא בְּאוֹרְחָא, עָרְעוּ בְּגוּשׁ חָלָב וַהֲוָה חָרִיב, יָתְבוּ סָמוּךְ לְבֵי קִבְרֵי וְכוּ', עַיֵּן שָׁם הַמַּעֲשֶׂה הַנִּפְלָאָה. וּבַסּוֹף אִיתָא בְּזֶה הַלָּשׁוֹן: אָמְרֵי, וַדַּאי בְּשַׁעְתָּא דְּזַכָּאִין לָא אִשְׁתְּכָחוּ בְּעָלְמָא, עָלְמָא לָא מִתְקַיְּמָא אֶלָּא בְּגִינֵיהוֹן דְּמֵתַיָּא. אָמַר רַבִּי יֵיסָא: בְּשַׁעְתָּא דְּאִצְטְרִיךְ עָלְמָא לְמִטְרָא, אַמַּאי אַזְלִינָן לְגַבֵּיהוֹן דְּמֵתַיָּא, וְהָא כְתִיב (דְּבָרִים יח, יא) 'וְדֹרֵשׁ אֶל הַמֵּתִים' – וְאָסִיר, אָמַר לֵהּ: עַד כְּעַן לָא חֲמֵיתָא גַּדְפָא דְּצִפֳּרָא דְּעֵדֶן, 'וְדֹרֵשׁ אֶל הַמֵּתִים' – אֶל הַמֵּתִים דַּיְקָא, דְּאִנוּן חַיָּבֵי עָלְמָא וְכוּ' – דְּאִשְׁתְּכָחוּ תָּדִיר מֵתִים, אֲבָל יִשְׂרָאֵל דְּאִנּוּן זַכָּאֵי קְשׁוֹט, שְׁלֹמֹה קְרָא עֲלַיְהוּ (קֹהֶלֶת ד, ב): 'וְשַׁבֵּחַ אֲנִי אֶת הַמֵּתִים שֶׁכְּבָר מֵתוּ' – בְּזִמְנָא אָחֳרָא וְלָא הַשְׁתָּא, 'שֶׁכְּבָר מֵתוּ' – וְהַשְׁתָּא אִנּוּן חַיִּין.
וְעוֹד, דִּשְׁאָר עַמִּין, כַּד אָתוּ לִמְתֵיהוֹן אַתְיָן בְּחַרְשִׁין לְאִתְעָרָא עֲלַיְהוּ זִינִין בִּישִׁין, וְכַד יִשְׂרָאֵל אַתְיָן לִמְתֵיהוֹן, אַתְיָּן בְּכַמָּה תְּשׁוּבָה לְקַמֵּי קֻדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא, בִּתְבִירוּ דְלִבָּא, בְּתַעֲנִיתָא לְקִבְלֵהּ, וְכֹלָּא בְּגִין דְּנִשְׁמָתִין קַדִּישִׁין יִבְעוּן רַחֲמֵי לְקַמֵּי קֻדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא עֲלַיְהוּ, וְקֻדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא חָיֵּס עַל עָלְמָא בְּגִינֵיהוֹן. וְעַל דָּא תְּנִינַן: צַדִּיקָא, אַף-עַל-גַּב דְּאִתְפְּטָר מֵהַאי עָלְמָא, לָא אִסְתַּלַּק וְלָא אִתְאֲבִיד מִכֻּלְהוּ עָלְמִין, דְּהָא בְּכֻלְּהוּ עָלְמִין אִשְׁתְּכַח יַתִּיר מֵחַיּיוֹי, דִּבְחַיּיוֹי אִשְׁתְּכַח בְּהַאי עָלְמָא בִּלְחוֹדוֹי, וּלְבָתַר אִשְׁתְּכַח בִּתְלַת עָלְמִין, וְזַמִּין לְגַבַּיְהוּ, דִּכְתִיב (שִׁיר הַשִּׁירִים א, ג): "עֲלָמוֹת אֲהֵבוּך" – אַל תִּקְרֵי 'עֲלָמוֹת' אֶלָּא 'עוֹלָמוֹת', זַכָּאָה חוּלָקֵיהוֹן.
תָּאנָא, כְּתִיב (שְׁמוּאֵל-א כה, כט): "וְהָיְתָה נֶפֶשׁ אֲדֹנִי צְרוּרָה בִּצְרוֹר הַחַיִּים", 'וְהָיְתָה נֶפֶשׁ אֲדֹנִי', נִשְׁמַת אֲדֹנִי מִבָּעֵי לֵהּ. אֶלָּא כְּמָה דַּאֲמָרָן, דְּזַכָּאָה חוּלָקֵיהוֹן דְּצַדִּיקַיָּא, דְּכֹלָּא אִתְקְשַׁר דָּא בְּדָא, נֶפֶשׁ בְּרוּחַ, וְרוּחַ בִּנְשָׁמָה, וּנְשָׁמָה בְּקֻדְשָׁא בְּרִיךְ הוּא, אִשְׁתְּכַח דְּנֶפֶשׁ צְרוּרָה בִּצְרוֹר הַחַיִּים, עַד כָּאן לְשׁוֹנוֹ הַקָּדוֹשׁ. וְעוֹד מוּבָא בְּהַפֵּרוּשׁ שֶׁל הָעֵין יַעֲקֹב וְזֶה לְשׁוֹנוֹ: 'שֶׁכְּבָר מֵתוּ' – בְּפוּלְחָנָא דְּמָארֵיהוֹן:
מִכָּל הַמַּאֲמָרִים הַקְּדוֹשִׁים הַנַּ"ל רוֹאִין גֹּדֶל יִקְרַת זְכוּת הַצַּדִּיקִים אֲשֶׁר כְּבָר הָלְכוּ לְעוֹלָמָם, אַשְׁרֵי הָאִישׁ אֲשֶׁר יִסְמֹךְ עַל זְכוּתָם כָּל יְמֵי חַיָּיו וְלֹא יִתְיָאֵשׁ אֶת עַצְמוֹ מִן הָרַחֲמִים לְעוֹלָם, וּבְכָל מַה שֶּׁיַּעֲבֹר עָלָיו כָּל יְמֵי חַיָּיו, הֵן בְּרוּחָנִיּוּת וְהֵן בְּגַשְׁמִיּוּת, יִסְמֹךְ עַל זְכוּתָם, וְיִשָּׂא יָדָיו וְלִבּוֹ לָאֵל אֱמוּנָה יִתְבָּרַךְ, וּבְוַדַּאי יִוָּשַׁע; כָּל שֶׁכֵּן "לִקְדוֹשִׁים אֲשֶׁר בָּאָרֶץ הֵמָּה וְאַדִּירֵי כָּל חֶפְצִי בָם", וּבִפְרָט כְּשֶׁהוֹלְכִין עַל קִבְרֵיהֶם הַקְּדוֹשִׁים, כַּמּוּבָן מִפֵּרוּשׁ רַשִּׁ"י בְּפָרָשַׁת 'שְׁלַח לְךָ' עַל פָּסוּק "וַיָּבֹא עַד חֶבְרוֹן"(בַּמִּדְבָּר יג, כב), וּפֵרֵשׁ רַשִּׁ"י – וְהוּא מַאֲמַר חֲכָמֵינוּ זַ"ל, שֶׁכָּלֵב לְבַדּוֹ הָלַךְ לְשָׁם לְהִשְׁתַּטֵּחַ עַל קִבְרֵי אָבוֹת – לְהַצִּילוֹ מֵעֲצַת מְרַגְּלִים, וְכֵן מִפֵּרוּשׁ רַשִּׁ"י בְּפָרָשַׁת 'וַיְחִי' עַל פָּסוּק "וַאֲנִי בְּבֹאִי מִפַּדָּן" (בְּרֵאשִׁית מח, ז) – וְהוּא גַּם כֵּן מַאֲמַר רַבּוֹתֵינוּ זַ"ל: "וָאֶקְבְּרֶהָ שָּׁם" – וְלֹא הוֹלַכְתִּיהָ אֲפִלּוּ לְבֵית לֶחֶם וְכוּ'; וְיָדַעְתִּי שֶׁיֵּשׁ בְּלִבְּךָ עָלַי, אֲבָל דַּע לְךָ שֶׁעַל פִּי הַדִּבּוּר קְבַרְתִּיהָ שָׁם – שֶׁתְּהֵא לְעֶזְרָה לְבָנֶיהָ; כְּשֶׁיַּגְלֶה אוֹתָם נְבוּזַרְאֲדָן, יִהְיוּ עוֹבְרִים דֶּרֶךְ שָׁם, וְיָצָאת רָחֵל עַל קִבְרָהּ וּבָכְתָה וּמְבַקֶּשֶׁת עֲלֵיהֶם רַחֲמִים, שֶׁנֶּאֱמַר (יִרְמְיָה לא, יד): 'קוֹל בְּרָמָה נִשְׁמָע' וְגוֹ', וְהַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא מְשִׁיבָהּ (שָׁם, טו טז): יֵשׁ שָׂכָר לִפְעֻלָּתֵךְ נְאֻם ה', וְשָׁבוּ בָנִים לִגְבוּלָם, עַד כָּאן לְשׁוֹנוֹ:
וּבְמַסֶּכְתָּא סוֹטָה דַּף י"ג אִיתָא: וְאָמַר רַבִּי חָמָא בַּר חֲנִינָא, מִפְּנֵי מָה נִסְתַּתֵּר קִבְרוֹ שֶׁל מֹשֶׁה מֵעֵינֵי בָּשָׂר וָדָם, מִפְּנֵי שֶׁגָּלוּי וְיָדוּעַ לִפְנֵי הַקָּדוֹשׁ בָּרוּךְ הוּא שֶׁעָתִיד בֵּית הַמִּקְדָּשׁ לֵחָרֵב וּלְהַגְלוֹת אֶת יִשְׂרָאֵל מֵאַרְצָם, שֶׁמָּא יָבוֹאוּ לִקְבוּרָתוֹ שֶׁל מֹשֶׁה בְּאוֹתָהּ שָׁעָה וְיַעַמְדוּ בִּבְכִיָּה, וְיִתְחַנְּנוּ לְמֹשֶׁה וְיֹאמְרוּ לוֹ: מֹשֶׁה רַבֵּנוּ עֲמֹד בִּתְפִלָּה בַּעֲדֵנוּ, וְעוֹמֵד מֹשֶׁה וּמְבַטֵּל אֶת הַגְּזֵרָה – מִפְּנֵי שֶׁחֲבִיבִים צַדִּיקִים בְּמִיתָתָם יוֹתֵר מִבְּחַיֵּיהֶם וְכוּ':
מִכָּל זֶה מוּבָן, אֲשֶׁר לִהְיוֹת עַל קִבְרָם מַמָּשׁ, מוֹעִיל בְּיוֹתֵר וְיוֹתֵר מִלְּהַזְכִּיר זְכוּתָם לְבַד וְלִבְלִי לִהְיוֹת עַל קִבְרָם מַמָּשׁ; כִּי גַּם לְהַזְכִּיר זְכוּתָם לְבַד גַּם כֵּן גָּדוֹל מְאֹד מְאֹד וּמוֹעִיל מְאֹד, אֲבָל לִהְיוֹת עַל קִבְרָם מַמָּשׁ, זֹאת מוֹעִיל בְּיוֹתֵר וְיוֹתֵר בְּלִי שִׁעוּר, כַּמּוּבָן מִמַּאַמְרֵי חֲכָמֵינוּ זַ"ל בִּדְבַר כָּלֵב וְרָחֵל אִמֵּנוּ, וּמִמַּאֲמַר חֲכָמֵינוּ זַ"ל מֵהַסְתָּרַת קִבְרוֹ שֶׁל מֹשֶׁה רַבֵּנוּ עָלָיו הַשָּׁלוֹם, וְהָבֵן:
כֵּן נִזְכֶּה לֵילֵךְ וּלְהִשְׁתַּטֵּחַ עַל קִבְרֵי הַצַּדִּיקִים, וּלְהַרְבּוֹת בְּעֶתֶר, וְלִשְׁפֹּךְ לִבֵּנוּ כַּמַּיִם נֹכַח פְּנֵי ה', אָז בְּוַדַּאי בָּהֶם עוֹלָם נִוָּשֵׁעַ, אָמֵן כֵּן יְהִי רָצוֹן: